interessiert

interessiert
I P.P. interessieren
II Adj. interested (an + Dat in); politisch etc. interessiert interested in politics etc., politically etc. aware; musikalisch Interessierte the musically minded, music lovers; sehr daran interessiert sein, dass es klappt etc. be keen (Am. eager) to see it work out etc.
III Adv.: interessiert zuhören / zuschauen listen / watch intently
* * *
concerned; interested; responsive
* * *
in|te|res|siert [ɪntərɛ'siːɐt]
1. adj
interested ( an +dat in)

vielseitig interessíért sein — to have a wide range of interests

politisch interessíért — interested in politics

ein interessíérter Mensch — a person with a number of interests

2. adv
with interest

sich interessíért zeigen — to act interested

interessíért zeigen — to show an interest in sth

interessíért zuhören etc — to listen etc with interest

* * *
1) ((often with in) showing attention or having curiosity: He's not interested in politics; Don't tell me any more - I'm not interested; I'll be interested to see what happens next week.) interested
2) ((often with in) willing, or wanting, to do, buy etc: Are you interested in (buying) a second-hand car?) interested
* * *
in·ter·es·siert
I. adj
1. (Interesse zeigend) interested
▪ [irgendwie] \interessiert sein to be interested [in sth] [in a certain way]
sie ist politisch \interessiert she is interested in politics
2. (mit ernsthaften Absichten)
▪ an jdm/etw \interessiert sein to be interested in sb/sth
▪ daran \interessiert sein, etw zu tun to be interested in doing sth
ich bin sehr daran \interessiert, mehr darüber zu erfahren! I'm very interested in learning more about it!
II. adv with interest
* * *
Adjektiv interested

an jemandem/etwas interessiert sein — be interested in somebody/something

er ist daran interessiert, dass sie nichts davon erfahren — he doesn't want them to find out anything about it

vielseitig interessiert sein — have a wide range of interests

interessiert zuhören — listen with interest

* * *
interessiert
A. pperf → interessieren
B. adj interested (
an +dat in);
politisch etc
interessiert interested in politics etc, politically etc aware;
musikalisch Interessierte the musically minded, music lovers;
sehr daran interessiert sein, dass es klappt etc be keen (US eager) to see it work out etc
C. adv:
interessiert zuhören/zuschauen listen/watch intently
* * *
Adjektiv interested

an jemandem/etwas interessiert sein — be interested in somebody/something

er ist daran interessiert, dass sie nichts davon erfahren — he doesn't want them to find out anything about it

vielseitig interessiert sein — have a wide range of interests

interessiert zuhören — listen with interest

* * *
adj.
interested adj.

Deutsch-Englisch Wörterbuch. 2013.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Look at other dictionaries:

  • interessiert — interessiert …   Deutsch Wörterbuch

  • interessiert — Adj. (Mittelstufe) voller Interesse Beispiele: Ich bin an diesem Thema nicht interessiert. Die Kinder haben dem Opa interessiert zugehört …   Extremes Deutsch

  • interessiert an — [Wichtig (Rating 3200 5600)] Bsp.: • Ich war nie interessiert an Sport …   Deutsch Wörterbuch

  • Interessiert — (lat.), beteiligt, eigen , gewinnsüchtig …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • interessiert — schaulustig; wissensdurstig; wissbegierig; neugierig; begierig; fieberhaft; fiebrig; ungeduldig; gespannt; erwartungsvoll * * * in|te|res|siert [ɪntərɛ si:ɐ̯t] <Adj.>: [großes] Interesse …   Universal-Lexikon

  • interessiert — in·te·res·siert 1 Partizip Perfekt; ↑interessieren 2 Adj; (an jemandem / etwas) interessiert mit ↑Interesse (1,2) <jemandem interessiert zuhören, zusehen>: an Musik, an einem Haus interessiert sein; ein interessierter und aufmerksamer… …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • interessiert — Interesse: Das seit dem 15. Jh. bezeugte Fremdwort geht zurück auf lat. inter esse »dazwischen sein, dabei sein; teilnehmen; von Wichtigkeit sein« (vgl. ↑ inter..., ↑ Inter... und ↑ Essenz), das im Mlat. substantiviert als Rechtswort im Sinne von …   Das Herkunftswörterbuch

  • interessiert — aufgeschlossen, aufgeweckt, aufmerksam, begierig, empfänglich, erpicht, erwartungsvoll, geneigt, gespannt, lernbegierig, neugierig, offen, wach, wissbegierig, zugänglich, zu haben. * * * interessiert:1.⇨aufgeschlossen–2.i.sein|an|:⇨interessieren(I… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • interessiert sein an — [Basiswortschatz (Rating 1 1500)] Auch: • sich interessieren für Bsp.: • Interessieren Sie sich für Briefmarken? …   Deutsch Wörterbuch

  • interessiert — ◆ in|ter|es|siert 〈Adj.〉 Interesse u. Anteilnahme bekundend, geistig rege u. aufgeschlossen; ein sehr interessierter Schüler   ◆ Die Buchstabenfolge in|ter|e… kann auch in|te|re… getrennt werden …   Lexikalische Deutsches Wörterbuch

  • interessiert — in|te|res|siert <zu ↑...iert> [starken] Anteil nehmend; geistig aufgeschlossen; aufmerksam; Ggs. ↑desinteressiert …   Das große Fremdwörterbuch

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”